Which 'better' is an adverb?

'People are better educated now'  এখানে better একটি Adverb ।  

গঠন: Better + educated (Adjective).

যুক্তি (Justification): এখানে 'educated' একটি Adjective/Past Participle। ব্যাকরণের মৌলিক নিয়ম অনুযায়ী, যা কোনো Adjective-কে মডিফাই করে, তা Adverb (Adverb of Degree)। মানুষ এখন কেমন শিক্ষিত? উত্তর: Better educated (আরও উন্নতভাবে শিক্ষিত)।

রেফারেন্স: Oxford Learner's Dictionary-তে স্পষ্ট উল্লেখ আছে, "better" যখন 'more' বা 'to a higher degree' অর্থে ব্যবহৃত হয়, তখন তা Adverb।

'I expected better of him' অপশনটিও better একটি Adverb হতে পারে।

গঠন: Expected (Verb) + better.

যুক্তি (Justification): আন্তর্জাতিক কিছু ব্যাকরণবিদ এবং অভিধানের (যেমন: Merriam-Webster এবং Cambridge Dictionary) মতে, এখানে 'better' আসলে একটি Adverb যা অবজেক্টের মতো বসেছে, অথবা এটি একটি "Elliptical Adverb"।

বাক্যটির আসল রূপ ছিল: "I expected him to behave better" বা "I expected better results from him."

এখানে 'better' শব্দটি মূলত 'expected' (আশা করা) ক্রিয়াটির পরিমাপ বা ধরনকে মডিফাই করছে (আমি তার কাছ থেকে আরও ভালো কিছু আশা করেছিলাম)। যেহেতু এটি ভার্বের কাজের মাত্রা প্রকাশ করছে, তাই অনেক আধুনিক ব্যাকরণ বইয়ে একে Adverb হিসেবেই সাব্যস্ত করা হয়েছে।